中新社柏林7月10日电 (记者 马秀秀)第十届China Inn国际青少年音乐节于10日晚在德国柏林宣告结束。

这一届音乐节从7月5日正式拉开帷幕,持续到了7月11日。音乐节期间,有超过50位来自中国的青少年和德国的青少年一起排练以及进行演出,并且他们还参与了众多内容丰富的交流活动。

当地时间7月10日晚上,第十届China Inn国际青少年音乐节在德国柏林圆满落幕。图为中德青少年共同演绎《友谊地久天长》。(祝文潇摄)

闭幕音乐会当晚,中德青少年一起演唱了《茉莉花》《友谊地久天长》等歌曲。来自中国的青少年向德国观众展示了如琵琶、阮、唢呐等在德国相对不太常见的中国民族乐器。

主办方的代表、德中交流协会的会长刘国胜表示,音乐节已经成功举办十届,使得许多中德青少年建立了深厚的友情,他们继续作为友谊的使者,推动两国人民之间的相互理解。“我很高兴能够为中德青少年创造这样的交流机会。”

上海康城“乐之风”民乐团的团长张玉善介绍,这是乐团第三次参加音乐节,第一次来到柏林。乐团选择了《将军令》《赛马》等富有中国特色的民乐作品进行演出,并且推荐了《友谊地久天长》作为共同演奏的结束曲目。乐团希望通过音乐来传递友谊,帮助德国青少年更好地了解中国,走进中国。

柏林自由青少年管弦学校的校长玛蒂娜·费尔德曼指出,这几天以来,德中青少年在排练和交流中的互动非常良好。她认为音乐是一种能跨越国家和文化的共同语言,它有助于促进相互理解和尊重,也希望通过这场音乐会来传递守护和平的消息。

“这一届音乐节筹备历时两年,因此今晚的演出显得尤为可贵。”德国观众莫里茨在演出结束后对中新社记者说,德中青少年从小就开始建立起对彼此国家和文化的理解,这对两国关系的友好发展有着长远的意义。

自2013年创办以来,China Inn国际青少年音乐节一直致力于构建中德青少年音乐交流的平台,目的是增进彼此之间的了解和友谊。这一次是该活动首次来到柏林。