中新网鄂尔多斯8月5日电 题:鄂尔多斯民歌:天籁出草原 弦歌出国门

中新网记者李爱平

《酒歌》的旋律在鄂尔多斯响沙湾旅游区上空流淌,韩国游客朴智英被这里浓郁的地域风情吸引。她忍不住起身挥手,跟着节奏融入现场互动之中。

“不需要复杂的语言解释,鄂尔多斯民歌本身就极具感染力。”8月5日,朴智英在接受采访时说道。这种艺术形式跨越了地域与文化的界限,直接触达人心。身在内蒙古鄂尔多斯的她,深刻理解了“音乐无国界”的真谛,也对那醇厚动人的歌声彻底着迷。

2026年7月下旬,内蒙古鄂尔多斯,鄂尔多斯市乌兰牧骑演员在演唱民歌。 鄂尔多斯市乌兰牧骑供图

朴智英钟情的鄂尔多斯短调民歌,早在2008年便入选第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。它不像草原长调那般悠远绵长,而是句式整齐、节奏轻快、韵律灵动。这些曲调源于牧民生活,完整留存了当地蒙古族的生产劳作、民俗礼仪以及喜怒哀乐,堪称记录北方草原社会变迁与人文风貌的珍贵音乐档案。

“以往,鄂尔多斯民歌的传播范围多局限于牧区内部。”鄂尔多斯市乌兰牧骑副队长德希指出,现在团队不再拘泥于单一的原生态演唱方式,致力于挖掘其走向国际的艺术潜力。

33岁的敖日格勒是鄂尔多斯市乌兰牧骑的骨干声乐演员,从事民歌演唱已逾十载。他透露,近年来,鄂尔多斯民歌已登上泰国、德国、匈牙利、波兰、蒙古国及白俄罗斯等多国舞台,让来自草原的天籁之声响彻海外。

“演出是双向的情感交流,观众的热情能直接带动我的表演状态。”敖日格勒回忆起海外演出的细节:蒙古国观众掌声雷动;东欧国家的观众虽内敛沉静,却沉醉在马头琴与呼麦的独特韵律中;在白俄罗斯的露天舞台上,热烈的氛围与歌舞交融,沉浸式表演赢得了满堂喝彩。

“音乐是全球通用的语言,欢快热烈的短调民歌最容易打破文化壁垒,点燃现场气氛。”敖日格勒满怀期待,希望未来能站上维也纳金色大厅的舞台,让原汁原味的鄂尔多斯民歌被全球听众听见、读懂并喜爱。

引入外来专业力量,进一步拓宽了鄂尔多斯民歌出海的通道。

2023年,知名指挥家高健受聘出任鄂尔多斯市乌兰牧骑交响乐团常驻艺术总监。他认为,鄂尔多斯民歌具备出色的对外文化交流潜质。目前,团队在坚守原生态底色的基础上大胆创新,尝试将交响、蓝调、摇滚等多元曲风融入改编,旨在打造既雅致通俗又适配海内外受众的艺术表达。

鄂尔多斯市文旅局局长李芸表示,传承鄂尔多斯民歌并非对传统的机械复刻,而是守正创新、面向世界的活态延续。让悠远的草原弦歌跨越山海,在不同时代与地域间引发共鸣,这正是鄂尔多斯民歌生生不息的生命力所在。